首页  
  今天是:2018年10月23日 星期二
百余老街坊追忆社区“翟奶奶”
作者:admin        日期:2011年04月01日

 本报讯 (记者张伟峰)昨日,西城区大院社区百余居民共同祭奠去年离世的居委会老主任翟玉洁。回忆起她在社区工作的20年,不少居民眼眶湿润。

  蜡烛、菊花,昨日,“清明朗诵会”在社区活动室举行。大家静默一分钟后,手持菊花,借助歌曲《东方红》,共同缅怀革命烈士。随后,有人念起居委会老主任翟玉洁的事迹,很多人眼眶湿润。

  居民王玉兰说,翟玉洁去世时85岁,1980年当上居委会主任。她说,社区1700多户,每家几口人,叫什么名字,翟玉洁都记得很清楚,她整天面带微笑,走街串户。居民王玉梅说,以前她在西三旗上班,每天很晚才到家,女儿当时很小,无人看管。翟玉洁就把孩子带到居委会。当时,翟玉洁看管十多个孩子,她专门在社区找了一间房,教孩子们知识,如今这些孩子长大成人,看到翟奶奶仍感觉格外亲。

  社工霍营说,他2009年到社区,当时对工作没信心。翟玉洁有空就示范如何与居民打交道。

  居委会书记冯宝良说,社区发起清明活动时,很多居民都希望祭奠翟玉洁。

  逝者

  告别银行为社区操劳20年

  逝者:翟玉洁

  终年:85岁

  籍贯:北京

  离世原因:因病不治

  离世时间:2010年12月23日

  生前职业:退休前银行职员、退休后任居委会主任

  翟玉洁喜欢留短发,白净的脸上有一双大眼睛。见到邻居或熟人,她总是笑着打招呼,这是她留给居民的印象。大院社区原居委会工作人员傅运芝说,翟玉洁本是银行职员,曾获得市级劳模称号。1980年,翟玉洁退休后放弃了企业高薪返聘,当起居委会主任。

  翟玉洁刚当上居委会主任就遇上一个大难题。当时正是推行独生子女政策的关键时期。傅运芝说,当时多数人还是有传统思想,要生儿子。计划生育工作明显就是得罪人。翟玉洁没有退缩,揽下这个活儿。

  为了摸清各家生育情况,翟玉洁总是忙到晚上8点多。有一户已经搬住到石景山,翟玉洁就和老伴一起骑自行车到这家了解人口情况。傅运芝说,翟玉洁多次上门说服,一些只有一个女孩的家庭最终放弃再生男孩。翟玉洁搞计划生育的事迹,当年曾被媒体采访。

  2009年,开始有大学生当社工,霍营就是其中一员。霍营称,当时,他们不知如何开始工作。于是,翟玉洁带着大学生走进当年她工作过的平房,给他们讲经验。霍营说,大家和翟玉洁交流就像和朋友聊天。“她的话像一股暖流。”霍营说。

  说起翟玉洁,双目失明的老人陈基满口赞扬。他说,1987年,他的老母亲去世。母亲的后事由翟玉洁帮着料理。看到自己失明行走不便,翟玉洁经常帮他买生活用品。一有时间,翟玉洁就帮他读书。

  人民大学退休教师86岁的许植说,她和翟玉洁是初中同学,当年,她们班共有30多名女生。翟玉洁喜欢留短发,穿浅蓝色上衣。许植回忆,三年的同窗,翟玉洁就是大家的“开心果”,每当下课时,翟玉洁就爱走到讲台上,模仿老师。

  翟玉洁的三儿子崔光炜说,在他的记忆中,母亲总是一心扑在工作上,他们哥仨,母亲很少照顾。当时,他总是不理解母亲,长大后他才明白,母亲是希望他们自己成长。母亲追悼会那天,有200多人送行,他也更理解母亲这么多年的苦心。

  【追忆】

  “她总一心扑在工作上,很少照顾我们。长大后才明白,母亲是希望我们自己成长。”——儿子崔光炜

  “她的话像一股暖流。”——大学生社工霍营

 
版权所有:安徽省社会工作(者)协会 江淮社会工作网 All Rights Reserved 备案信息: 皖ICP备08005239号
地址:合肥市濉溪路99号 邮政编码:230041 会长信箱:mailto:ahssgxh@163.com 技术支持:合肥晶奇电子科技有限公司
你是本站第 1656717 位访问者